Այսօր՝ 24 հոկտեմբերի 2017թ., Ժամանակը Երևանում՝ 00:00
1USD = 479.8AMD
1EUR = 534.5AMD
1RUB = 8.06AMD
Հայաստանի ռուսական ռազմակայանը տեխնիկական հետախուզման ժամանակակից համալիրներ Է ստացել Անցած 4 տարիներին համաշխարհային տնտեսության մեջ ՉԺՀ-ի տարեկան միջին ներդրումը գերազանցել Է 30 տոկոսը... Վահան Մարտիրոսյանի վստահեցմամբ Հյուսիս-հարավ մայրուղու շինարարության մեջ կոռուպցիոն ռիսկեր չկան Անցած երեք օրերի ընթացքում հանրապետությունում բացահայտվել է գողության 11 դեպք Օգտատերերին գաղտնի տեսա-ձայնագրող ՍՊԱՄ-հավելվածներից պաշտպանող հավելված է ստեղծվել ՌԴ-ն և Իրանը քննարկել են Կասպից ծովում նավատորմերի համագործակցության հնարավորությունները ՀՀ ԶՈՒ գլխավոր շտաբի պետի գլխավորած պատվիրակությունը մեկնել է ԱՄՆ Բաքուն շարունակում է խոչընդոտել ԼՂ հիմնախնդրի կարգավորման գործընթացին. Շավարշ Քոչարյան Դավիթ Տոնոյանն ԱԻՆ-ում մի շարք նոր նշանակումներ է կատարել Երեկոյան կինոդիտում. «8-րդ մղոն»
ԼՐԱՀՈՍ
Հայաստանի ռուսական ռազմակայանը տեխնիկական հետախուզման ժամանակակից համալիրներ Է ստացել Անցած 4 տարիներին համաշխարհային տնտեսության մեջ ՉԺՀ-ի տարեկան միջին ներդրումը գերազանցել Է 30 տոկոսը Վահան Մարտիրոսյանի վստահեցմամբ Հյուսիս-հարավ մայրուղու շինարարության մեջ կոռուպցիոն ռիսկեր չկան Անցած երեք օրերի ընթացքում հանրապետությունում բացահայտվել է գողության 11 դեպք Օգտատերերին գաղտնի տեսա-ձայնագրող ՍՊԱՄ-հավելվածներից պաշտպանող հավելված է ստեղծվել ՌԴ-ն և Իրանը քննարկել են Կասպից ծովում նավատորմերի համագործակցության հնարավորությունները ՀՀ ԶՈՒ գլխավոր շտաբի պետի գլխավորած պատվիրակությունը մեկնել է ԱՄՆ Բաքուն շարունակում է խոչընդոտել ԼՂ հիմնախնդրի կարգավորման գործընթացին. Շավարշ Քոչարյան Դավիթ Տոնոյանն ԱԻՆ-ում մի շարք նոր նշանակումներ է կատարել Երեկոյան կինոդիտում. «8-րդ մղոն» Գարի Քյոսայանը հանդես կգա յուրահատուկ համերգով Բոլորը թող իրենց ականջին օղ անեն՝ օրինական նպատակին հասնելու համար կարևոր է նաև համաչափ գործելը. ՀՀ Նախագահ Խստացվել է ապօրինի ծառահատումների և փայտանյութի ապօրինի տեղափոխման դեմ պայքարը ՀՀ Նախագահը ոստիկանության համակարգում կոռուպցիայի դեմ պայքարի համակարգային լուծումների անհրաժեշտություն է տեսնում «Հայաստանի փոքրիկ երգիչներ» երգչախումբը բարձր գնահատականի է արժանացել Իսրայելում Զենքի և զինամթերքի ապօրինի շրջանառության դեմ պայքարի արդյունքները հեռու են դրական լինելուց. ՀՀ Նախագահ Կատալոնիայի խորհրդարանը հոկտեմբերի 26-ին պատասխան կտա Մադրիդի ձեռնարկած միջոցներին Մայրը կասկածվում է գումարի դիմաց նորածին երեխային այլ անձի խնամքին հանձնելու մեջ Վիգեն Սարգսյանը ներկայացրել է վարչությունների պետերին և իր խորհրդականին Հանրակրթական դպրոցները դրական են արձագանքում էլեկտրոնային կրթությանն անցնելու գաղափարին ՃՈ առանձին ծառայողներ այն աստիճան են կորցրել իրականության զգացողությունը, որ դրսևորում են բացահայտ լկտի վարքագիծ. Սերժ Սարգսյան (Լուսանկարներ) Հակառակորդը կրկին օգտագործել է «ՍՊԱՅԿ» տիպի կառավարվող հակատանկային հրթիռ Նիկի Մինաժի «մերկ» շրթներկն ամերիկուհիներին նմանեցրել Է տիկնիկների Վերջին երեք ամիսներին լրագրողների իրավունքների խախտման դեպքերը նվազել են Արա Բաբլոյանը պարգևատրել է Ռաֆայիլ Զինուրովին Բրնձով դիետա. նիհարում ենք առանց վնասելու առողջությունը Համատիրությունների էլեկտրոնային կառավարումից մինչև աղբահանության խելացի կազմակերպում Բակո Սահակյանը մասնակցել է Արցախի եկեղեցիներին հայկական ոճով գորգերի նվիրաբերման արարողությանը Ֆիթնեսը փոխարինում է այն ֆիզիկական աշխատանքին, որ մարդն առօրյայում չի կատարում 8 խորամանկություն աղջիկների համար «Պողիկտոս» օպերան վերադառնում է Հայաստանի օպերային թատրոնի խաղացանկ Մեկնարկել է «Երևանի կանաչ լուսավորության շաբաթ» միջոցառումների շարքը Երևանում նոյեմբերի 11-ին կանցկացվի համաքաղաքային ծառատունկ և շաբաթօրյակ Մարվեց և շրջանառության մեջ դրվեց Մխիթարյան միաբանության հիմնադրման 300- ամյակի թեմայով նամականիշ Առաջիկա ամիսներին կմեկնարկի ՀՀ ողջ տարածքում տրանսպորտային միասնական ցանց ստեղծելու պիլոտային ծրագիր Մենք տարկետումը չենք վերացնում, այլ կրթությունը կարևորողներին առաջարկում ենք որպես սպա զորակոչվել. Վիգեն Սարգսյան Աջ ղեկային համակարգ ունեցող մեքենաների շահագործումը Հայաստանում չի արգելվի. նախարար Դանակով զինված տղամարդը «Էխո Մոսկվի» ռադիոկայանի գրասենյակում հարձակվել է հաղորդավարի վրա ՀՀ-ԵՄ համաձայնագրի տնտեսական էֆեկտը մեծ չէ. փորձագետ FAST-ը կրթաթոշակ կտրամադրի բնական գիտությամբ զբաղվող հայ ասպիրանտներին և հայցորդներին Եղեգնաձոր-Ագարակաձոր ճանապարհին վթարի հետևանքով զինծառայող է մահացել Հանրակրթական դպրոցներում մեկնարկել են աշնանային արձակուրդները «Ախթալայի լեռնահարստացման կոմբինատ»-ի հանքում փլուզում է տեղի ունեցել. կա մեկ զոհ Պաշտոնատար անձինք հանիրավի մեղադրվել են տարբեր հանցագործությունների կատարման մեջ Երևանաբնակ ավելի քան 1600 զինծառայողների ծնողներ կայցելեն իրենց զավակներին Գյումրու «ծո»-ն և «ի՞նչխ կեղնի»-ն բրենդ են դառնում Էդուարդ Շարմազանովն ընդունել է մեքսիկացի պատգամավորների պատվիրակությանը Կարեն Կարապետյանը կմասնակցի Երևանում կայանալիք Եվրասիական միջկառավարական խորհրդի նիստին Հոլիվուդի երիտասարդները՝ «Անզգա դավաճանների լավագույն ժամանակը» ֆիլմի թրեյլերում (տեսանյութ) Սերժ Սարգսյանը ստորագրել է Ազգային ժողովի ընդունած մի շարք օրենքներ ՀՀ ԶՈւ սպորտային վաշտն այլևս չի գործի ԿԳ նախարարը կողմ է փոփոխություններին՝ ակադեմիական տարկետման տրամադրման կարգում ԱԺ-ում քննարկվում է «Ես եմ» և «Պատիվ ունեմ» ծրագրերի իրականացման իրավական հիմքերն ապահովող նախագիծը Բրիտանական կրթական ցուցահանդեսը ՀՀ քաղաքացիներին կծանոթացնի Մեծ Բրիտանիայում կրթություն ստանալու հնարավորություններին ՊԲ-ն հրապարակել է Ադրբեջանի կիրառած «ՍՊԱՅԿ» հրթիռի արձակման պահի տեսագրությունը Նախագահն ընդունել է Մխիթարյան միաբանության քահանայապետական պատվիրակ Լևոն արքեպիսկոպոս Զեքիյանին Հայաստանում զինկոմիսարիատների թիվը կտրուկ կկրճատվի Հայաստանի և Իրանի հարկային ծառայության ղեկավարները կարևորեցին կրկնակի հարկումը բացառող համաձայնագրի արդիականացումը Հայաստանում ԶՈՒ գործողություններին մասնակցելու կամավորական շարժումը կկարգավորվի օրենքով Հաջողության դեպքում ԵՄ-Հայաստան համաձայնագիրը կարող է օրինակ հանդիսանալ Օդի ջերմաստիճանը հոկտեմբերի 25-26-ը կբարձրանա 2-3 աստիճանով ԱԺ-ում քննարկվում է «Պաշտպանության մասին» նոր օրենքի նախագիծը Վթարի հետևանքով դադարեցվել է գազամատակարարումը Դիլիջան քաղաքում Դվինի հնավայրն ավելի ներկայանալի դարձնելու քայլեր են իրականացվում «Լույս հայի աչքերին» ծրագրի շնորհիվ Շիրակի մարզի բնակիչներն ակնաբուժական անվճար ծառայություններ են ստանում Մարտունի քաղաքում բացվեց եւ վերաօծվեց նորանորոգ Սուրբ Աստվածածին եկեղեցին Հայաստանի արտգործնախարարը կմասնակցի ԵԱՀԿ համաժողովին Ազգային ժողովի ո՞ր խմբակցության աշխատանքն եք համարում ավելի արդյունավետ. հարցում Ճապոնիայում առնվազն հինգ մարդ Է զոհվել «Լան» թայֆունի հարվածից Արմեն Ամիրյանն արձագանքել է Վահան Արծրունու չկայացած համերգի շուրջ մեկնաբանություններին Մեքսիկացի պատգամավորները Ծիծեռնակաբերդում հարգանքի տուրք են մատուցել Ցեղասպանության զոհերի հիշատակին Հակառակորդը շփման գծում հրետանային զինատեսակներ է կիրառել Ժամկետային զինծառայողի մահվան առթիվ հարուցված քրեական գործով ձերբակալվել է պաշտոնատար անձ 17-ամյա դեռահասը կացնով մարդկանց վրա Է հարձակվել Շվեյցարիայում Հայմեդիա.am-ի ընթերցողները նախապատվությունը տվեցին «ԵԼՔ»-ին Վենետոյում և Լոմբարդիայում քվեարկել են Իտալիայի կենտրոնական իշխանություններից ինքնավարության օգտին Պրեմիերա. Սիա, Ռիհաննա և Դեվիդ Գետտա - Impress Բյուրականի աստղադիտարանն աշխատում է զբոսաշրջային հոսքն ավելացնելու ուղղությամբ Շիրակի պետհամալսարանի ռեկտորի՝"Մինասյան և Co"-ի "հոլիվուդյան" հոնորարները և դասախոսների ստացած գրոշները ՀՀ տարածքում ավտոճանապարհներն անցանելի են

Նա գնաց, որպեսզի մնա Անդրեյ Նույկինի հիշատակին

Չեմ կարծում, թե Անդրեյ Նույկինին որեւէ մեկն ավելի լավ գիտեր, քան ես։ Անհամեստ է թվում, բայց դա այդպես է։ Եվ ճշմարտությունն այստեղ այն է, որ ես նրան շատ լավ էի ճանաչում ոչ միայն այն պատճառով, որ հանգամանորեն ծանոթ էի նրա ստեղծագործությանը. չէ՞ որ կարդացել էի նույնիսկ շատերը նրա տեքստերից, որոնք տպագրված չէին, եւ նույնիսկ ոչ այն պատճառով, որ համախոհներ էինք համարյա բոլոր կարեւոր հարցերում։

Ավելի ճշգրիտ՝ ավելին էինք, քան համախոհներ։
Մենք բարեկամներ էինք։ Եվ բարեկամացած էինք ամուր, ընդ որում՝ ընտանիքներով։ Այդ բարեկամությունը ձգվում էր անցած դարի 80-ական թվականների սկզբից։

...Ծանոթացել էիք վերակառուցման ամենաթեժ պահին։ Հայտնի միջազգայնագետ-ժուռնալիստ, դրամատուրգ, գրող, «Լիտգազետայի» աշխատակից, Խաղաղության պաշտպանության կոմիտեի նախագահ Հենրիխ Բորովիկը հենց վերակառուցման բարձրակետին (1987 թվականի վերջին) հավաքեց արվեստի տարբեր ոլորտներ, տեսակներ ու ոճեր ներկայացնող հարյուր մարդու եւ տարավ օվկիանոսից այն կողմ, ոչ այն է` Ամերիկան հայտնագործելու, ոչ այն է՝ Ամերիկայի համար հայտնագործվելու։

Այդ «դեսանտում» ընդգրկված էինք նաեւ ես ու Անդրեյը եւ «կենդանի» հանդիպում ունեցանք, թեեւ վաղուց բավական լավ գիտեինք միմյանց պարբերական հրատարակություններից։ Բորովիկի նախագիծն այն ժամանակների համար բարձրագոչ ու անսովոր անվանում ուներ՝ «Ժողովրդական դեմոկրատիա»։ Մեզ ԱՄՆ-ում ընդունեցին ոչ միայն պաշտոնական անձինք ու կազմակերպություններ, այլեւ ընտանիքներ՝ իրենց տներում։ Մենք Նույկինի հետ նույն խմբում էինք։ Շուտով Անդրեյը դարձավ ամենահայտնի մարդը ոչ միայն մեր խմբում, այլեւ ողջ բորովիկյան վաշտում։
Իսկ չէ՞ որ ԱՄՆ կատարած այդ ուղեւորության ժամանակ խորհրդային պատվիրակության կազմում էին նաեւ ողջ աշխարհին հայտնի ականավոր գիտնականներ, տիեզերագնացներ, կինոբեմադրիչներ, դերասաններ, մարզիկներ եւ այլն։ Բայց ամենից մեծ հետաքրքրություն նրանց շրջանում, որոնց հետ վիճակվեց հանդիպել ԱՄՆ-ում, առաջացնում էր Անդրեյ Նույկինի անձը. այն շրջանում ամենապահանջված ժանրը թերեւս գեղարվեստական հրապարակախոսությունն էր, որը ԽՈՍՔՈՎ մերկացնում էր «զարգացած սոցիալիզմի» բոլոր հիվանդությունները։

Առաջ անցնելով նշեմ, որ Անդրեյի ժողովրդականությունը ժամանակի հետ աճեց։ Համաձայն հասարակական կարծիքի հարցման պաշտոնական տվյալների, երկու անգամ իրար հետեւից՝ 1988 եւ 1989 թվականներին, նա ուներ երկրորդ վարկանիշը ոչ միայն խորհրդային հասարակայնության շրջանում։ Հավանաբար ընթերցողների սերնդին հետաքրքիր կլինի իմանալ, որ առաջին տեղում էր տնտեսագետ Նիկոլայ Շմելյովը։ Իսկ այ, 1990 թվականին Անդրեյը հայտնվեց «բրոնզե» երրորդ տեղում՝ Բորիս Ելցինից եւ պատմաբան, գեներալ Դմիտրի Վոլկոգոնովից հետո։
Այս ամենի մասին հիմա հենց այնպես չեմ հիշատակում։ Պետք է խոստովանեմ, որ ազատ վերաբերմունքը թեմաների նկատմամբ, ինչը նախկինում արգելված էր գրաքննությամբ, սկսվեց ԽՄԿԿ ԿԿ հայտնի Ապրիլյան պլենումից հետո, որի շնորհիվ այն ժամանակվա գլխավոր քարտուղար Միխայիլ Գորբաչովը մտավ պատմության մեջ։ Իր «Իդեալնե՞ր, թե՞ շահեր» գրքի նախաբանում, որն այն ժամանակ աղմուկ բարձրացրեց ԽՍՀՄ սահմաններից շատ հեռու (հիշում եմ, այդ նախաբանը թարգմանվել էր անգլերեն, խոսակցություններ կային, որ թարգմանվելու է ողջ գիրքը), Անդրեյ Նույկինը գրել էր. «Իրադարձությունները մեր երկրում 1985 թվականի ապրիլից հետո սկսեցին զարգանալ այնպիսի սարսափազդու արագությամբ, որ հաճախ, մինչ հեղինակը կհասներ հոդվածի ավարտին, դրա սկիզբն արդեն «կյանքից հետ էր մնում»։
Նա մի տեսակ շոշափելիորեն նկատեց նաեւ այսպիսի կարեւոր փաստ. այն, ինչ վերակառուցման սկզբում մեզանից շատերի համար համարձակ քաջության արարք կարող էր համարվել, բառացիորեն մեկ տարի անց դարձավ «հրապարակախոսության ընդհանուր դաշտ»։

Ես շատ լավ հասկանում էի նրա այդ միտքը։ Այդ ժամանակ տպագրել էի մի հոդված՝ «Փոխառնված համարձակություն» վերնագրով։ Խոսքն այն մասին էր, որ ահռելի քանակությամբ ստորաքարշ, աղվեսային վարքագծով մարդիկ, որ դեռ երեկ ղեկավարության պնակալեզներն էին, հանկարծ նվերի կարգով վերակառուցումից համարձակություն ստացան, հանդուգն դարձան՝ ընդհուպ մինչեւ հրապարակային լուտանքներ տեղալն ու սրբություններ պղծելը։
Չի կարելի ասել, թե Անդրեյը մինչեւ վերակառուցումը չնչին բաներով էր զբաղված։ Չէ՞ որ նա գիտնական-արվեստաբան էր, փիլիսոփա։ Այդ գծով թեկնածուական դիսերտացիա էր պաշտպանել։ Ընդ որում՝ հայտնել էր համարձակ մտքեր արվեստի գեղեցկության, բարոյականության, սոցիալական գործառույթի բնույթի մասին։ Այդ «հավերժական» թեմաների վրա աշխատում էր նաեւ արվեստագիտության գիտահետազոտական ինստիտուտի պատերի ներսում, ավելի ուշ՝ կինոարվեստի ԳՀԻ-ում։

Հայտագրերում նրան ներկայացնում էին որպես գրողի, գեղագետի, գրաքննադատի, հրապարակախոսի։ Եվ կարդալով 50-ականներից մինչեւ 80-ականների կեսերը նրա գրած աշխատությունները, դժվար չէ նկատել ու հասկանալ, որ Անդրեյ Նույկինը կանգնած էր այն գրող-հրապարակախոսների շարքում, որոնք իրականորեն մոտեցրին վերակառուցումը։ Այո, վերակառուցման նախաձեռնողը Գորբաչովն էր, բայց դրա համար մեր հրապարակախոսությունը հող էր նախապատրաստել ավելի վաղ։
Պատահական չէ, որ Նույկինն իր, կասեի՝ հրապարակախոսական-գրականագիտական «Արվեստագետի հասունությունը» մենագրության մեջ հանգամանորեն քննության է առնում հրապարակախոսության թեման, որպես գեղարվեստական գրականության բաղկացուցիչ մաս։ Այդ գրքում մանրամասնորեն հետազոտված է հայտնի գրող եւ հրապարակախոս Սերգեյ Զալիգինի ստեղծագործությունը, որի հետ բախտ եմ ունեցել երկար շփվել բնապահպանական եւ, մասնավորապես՝ խմելու ջրի խնդիրներով։ ԽՄԿԿ Կենտկոմի ապրիլյան պլենումից մեկ տարի առաջ լույս տեսած այդ գրքի բազմաթիվ էջերում Նույկինը հիշատակում է լուսավոր ու պայծառ հրապարակախոս Վալենտին Օվեչկինին՝ իր «Շրջանային առօրյա» լեգենդար շարքով։

Այդ պատճառով էլ Անդրեյ Նույկինի թե՛ ընկերները, թե՛ գործընկերները բոլորովին չզարմացան, երբ անցած դարի արդեն 80-ական եւ 90-ական թվականների սահմանագծին նա ողջ ձայնով արձագանքեց Ղարաբաղի ողբերգությանը, հայերի ցեղասպանությանը Սումգայիթում եւ Բաքվում։
Նյութը հավաքելու եւ ուսումնասիրելու իրեն հատուկ մարտավարությամբ նա որոշեց առաջին հերթին գործընկերների հետ այցելել ե՛ւ Հայաստան, ե՛ւ Ադրբեջան, բայց ոչ թե Ղարաբաղի մասին վեճում հանուն գորբաչովյան տխրահռչակ հավասարակցության պահպանման, այլ սեփական աչքերով տեսնելու, թե իրոք ինչ է կատարվում երկրի այդ բազմաչարչար անկյունում։

Եվ ահա 1991 թվականի փետրվարի կեսերին Անդրեյ Նույկինը, նրա կինը՝ Գալինա Նույկինան, Վալենտին Օսկոցկին, Յուրի Չեռնիչենկոն եւ Թիմուր Գայդարը, նախապես զանգելով ինձ, Մոսկվայից թռան Երեւան։ Ես նրանց դիմավորեցի սառը մթնշաղին, օդանավի մոտ։ Տարա ցուրտ ու չջեռուցվող Երեւան, որտեղ ամենադժվար ճարվող ապրանքը նավթն ու մոմերն էին։
Այն ժամանակ Ղարաբաղից ամեն ժամ լուրեր էին հասնում այն մասին, թե ինչ սանձարձակություններ էին կատարում ադրբեջանցի օմոնականները, որոնք գտնվում էին ասպես կոչված Կազմակերպչական կոմիտեի, Ադրբեջանի Կոմկուսի Կենտկոմի երկրորդ քարտուղար Վ.Պոլյանիչկոյի եւ արտակարգ դրության շրջանի պարետ, ԽՍՀՄ ՆԳՆ ներքին զորքերի գեներալ Վ.Սաֆոնովի ենթակայության տակ։ Նրանք երկուսն էլ Ադրբեջանական ԽՍՀ Կոմկուսի Կենտկոմի անդամներ էին եւ փաստորեն ենթարկվում էին ոչ թե Մոսկվային, այլ Բաքվին։

Ողջ ցինիզմը հենց այդտեղ էր։ Կրեմլյան իշխանության ակնհայտ կաթվածահարության պայմաններում Ադրբեջանի ղեկավարությունը ջանում էր հայկական ինքնավար մարզում բնիկ հայերի դեմ չարագործություններ իրագործել ռուսների ձեռքով, առաջին հերթին նրա համար, որ Հայաստանի, Ղարաբաղի եւ Սփյուռքի հայերի շրջանում հակառուսական տրամադրություններ բորբոքի։
Եվ ահա գերհանրաճանաչ ռուս գրողները թռչում են, ինչպես ռուսական ցարերն էին ասում, «Տերունական եւ հռչակավոր Ղարաբաղյան Հայոց մարզ», որը ժամանակին Ռուսական կայսրությանն էր միացվել «առհավետ ու մշտնջենապես»։ Սակայն ռուս գրողները Ստեփանակերտ էին թռչում ոչ միայն պարզելու, թե այդ ինչպես ստացվեց, որ Գյուլիստանի պայմանագրով Պարսկաստանից Ռուսաստանին հանձնված բնիկ հայկական մարզը հիմա գործնականում համարյա թե արդեն նվիրել են Թուրքիային։ Բայց ամենից շատ նրանց անհանգստացնում էր Ղարաբաղի բնակիչների ճակատագիրն այն պայմաններում, երբ պաշտոնական մամուլից անհնար էր իմանալ այն ամենի մասին, ինչ կատարվում էր Անդրկովկասում։

Դե ահա, նրանք էլ Ղարաբաղ էին թռչում ճշմարտության հետեւից։ Ես մնացի նրանց սպասելու «Էրեբունի» օդանավակայանում։ Իսկ թե ինչ կատարվեց Ստեփանակերտում ռուս գրողների վայրէջքից անմիջապես հետո, Անդրեյ Նույկինը հետագայում կպատմի իր «Ցավ իմ, Ղարաբաղ» գրքում։ Իսկ այն ժամանակ, այսինքն՝ նույն օրը երեկոյան, երբ նրանք վերադարձան «Էրեբունի», երեսներին գույն չկար։

Հեղինակ՝ Զորի Բալայան

Հոդվածն ամբողջությամբ կարդացեք «Հայոց Աշխարհ» օրաթերթի Սեպտեմբերի 23-ի համարում

Հարցում
website by Sargssyan